domingo, 30 de mayo de 2010



¿¿
... julio 2010 ...
??

sábado, 29 de mayo de 2010

Vivapoly 2010

Nombre raro para una... ¿¿fiesta?? en la EPFL, que este año ha coincidido con la inaguración del gran Rolex Center (la gran nueva biblioteca general, para el que no lo sepa, de gran diseño y bla bla bla) y, por tanto, la fiesta ha sido mayor.

Viernes.
Después de un rato de biblioteca decido darme una vuelta por el famoso Vivapoly, a ver de qué va eso. Me encuentro un primer escenario con música, un montón de puestos de comida y bebida de todo tipo: comida china, vietnamita, de crêpes, de raclette, de hot dog, de limonada, de cocktails, de vino de la región, de combinados con absenta... De todo.
(Hasta un puesto con palomitas gratis y luego otro de algodón de azúcar!!!)
(Y un robot camarero que servía cerveza!!)

Para jugar había una especie de circuito de coches teledirigidos con mandos como el de la wii; también había un "coche" formado por sillines y pedales de bicis y que se movía gracias a la energía de estos. Y aseguro que puede llegar a ir rápido!!!
Y para entretenerse, una especie de teatro medieval, con armas y armaduras de la época y teatrillo de luchas.

Al fondo, otro segundo escenario, donde hubo música de tango y la gente que aquí va a bailar este baile argentino no dudó en formar una pista de baile improvisada. Luego, con el hard rock todo cambió...

Vuelta al primer escenario. Música de discoteca, seguida por un popurrí con música como Nirvana, por ejemplo, para terminar con un grupo a lo reggae.


Un 10 a la fiesta. Entrada gratis. Bebida y comida (buscando bien) a buen precio. Cambio radical de la universidad de nuevo. No dejo de asombrarme de lo que se cuece aquí a veces, eh?


La única pena, un robo que sufrimos por parte de unos chunguitos de aquí.
Ay... y me da coraje, por les vi las intenciones y no supe evitarlo... Parece que no sólo en mi barrio hay que tener cuidado. Suiza no es tan segura 100% como se puede llegar a pensar algunas veces.

Pos eso.
Y esta tarde, segundo partido del Unicaja y Eurovisión. No veo aquí mucho ambiente para ambas cosas, pero bueno, hoy ya toca quedarse en casa y dejarse de fiestas locas.

jueves, 27 de mayo de 2010

De estos días que dices "pero qué pasa hoy??"

Casi llego tarde a clase, porque es difícil adelantar a una parejita de gigantes por una escalera, cogiditos de la mano, ocupando todo el espacio; o luego más gigantes de estos suizos por los pasillos, que andan sin ir en una línea recta y son difíciles de adelantar.
Cuando la clase del profesor que me odia termina, decido echarle valor a la tarde e irme a la biblioteca, pero está cerrada, porque tenían que arreglar todo para la maravillosa y espectacular inaguración de mañana. (Estupendo, es la fecha más adecuada para cerrar por la cara una biblioteca... un poco más y la cierran en plena temporada de exámenes)
Decido ir a una sala de ordenadores a estudiar e imprimir, pero me encuentro rodeada de chavales jugando a juegos de rol online, lo que desconcentra bastante.
Voy a casa, meriendo, todo parece perfecto... hasta que toca estudiar y no lo consigo. Tengo la tentación de bajar con los de mi piso al patio, donde están cenando (todavía con sol!!! y al rato de haber yo merendado).
El Unicaja juega el primer partido de semifinales en Barcelona. Hay emoción, hay un partidazo, hasta que... zas en toda la boca! el Barça hace unas cuantas jugadas mágicas y ahí se acaba el Unicaja y sus posibilidades de ganar el partido.

Ay Ay Ay...
(lo sé, tampoco es para tanto, pero este es mi blog y tengo derecho a escribir lo que sea, vale?)
po eah

miércoles, 26 de mayo de 2010

Buena Suerte (2) ...

El sábado es Eurovisión. Yo siempre digo que no soy una fanática, pero sí que me gusta ver el programa si no hay nada mucho mejor que hacer, me gusta escuchar las canciones que participan, criticar algunas de ellas, sorprenderme con otras... y ver que al final impera la votación a países vecinos...

Este año dije que me gustaba la canción española. El cantante lo conocía de la tele y el chaval es un tío preparado, que sabe cantar, actuar... (si no, mira aquí) ... en fin, que este año, como decimos siempre, puede que no quedemos tan mal... habrá que ver cómo anda el politiqueo europeo...

Sin embargo, es cierto que siempre hay una canción que se destaca y que es bastante favorita por la mayoría de los países.
Este año, curioseando por internet y el youtube, he descubierto un poco a los adversarios de Daniel Diges (el cantante español) y tengo que decir que hay una canción que está muy presente en los posibles top5 que la gente friki opina en internet. Es la canción de Armenia, cuya cantante es una morenaza con labios estilo Angelina Jolie. Y... la verdad es que la canción está muy muy bien, eh? ....
Así que... Buena suerte, David, la vas a necesitar. ;)

Aquí os la dejo: Apricot Stone

martes, 25 de mayo de 2010

Buena Suerte

Ha salido el tema hace un rato de cómo ha cambiado la gente el chip. Se nota que los exámenes están cerca, que hay que entregar cosas o presentar proyectos. Todo el mundo ha dejado de hacer fiestas locas, empieza a estudiar todo el día y la biblioteca se llena.
Empieza a haber nervios, malas caras, sueño, cansancio... y todo esto mezclado con días soleados que piden a gritos salir a la calle, disfrutar del sol, ir al lago...
En mi casa, las cervezas se beben con el ordenador delante, con el matlab o la wikipedia en la pantalla, y los apuntes al lado.
Y yo he vuelto a plantearme el volverme un poco murciélaga, tomando mi primer cafelito chocolateado de la temporada de exámenes.
Eso sí, siempre hay tiempo para echar unas partidas de Jungle Speed en el patio, para desconectar tras un duro día.

... Y estudiando, pues escuché esta canción, que me viene perfecta, porque su título es "Boa Sorte / Good Luck", de una cantante brasileña llamada Vanessa da Mata.

lunes, 24 de mayo de 2010

buscar un curro

Cuando uno viene a Suiza de erasmus tiene la sensación de que sus padres están dejándose mucho dinero. Todo depende de los gastos que se tengan, porque siempre se puede buscar la forma de ahorrar, pero bueno... aquí para medio vivir bien, hay que pagar para ello a mayor precio que por ejemplo España.

Así pues, yo vine con un currículum traducido al francés y con idea de buscar algo aquí. Antes de venir, escribir a la federación de baloncesto del lugar y ni siquiera conseguí una constestación.
Una vez aquí, con la vida tan rápida que se lleva, se olvida que quieres trabajar, porque tampoco es una necesidad imperiosa, hay dinero ahorrado de años atrás y un año de erasmus es sólo un año en tu vida.

Y el tiempo ha pasado y estamos llegando al final. Casi todo el mundo se quiere quedar gran parte de julio, para disfrutar de la Suiza veraniega. Hay quien está intentando buscar unas prácticas en la EPFL, hay quien sólo quiere disfrutar y hay quien (este es mi caso) no sabe qué quiere. Por un lado, será las últimas semanas aquí, pero por otro serán días de gastos que mis padres no tienen por qué pagar, porque soy yo la que he elegido quedarme. Este sentimiento de culpa me llevó a la búsqueda de un pequeño empleo para ese mes de julio y parte de junio, si podía compaginarlo con los estudios y los exámenes.

Pensé en McDonalds, algo de lo más típico entre guiris que buscan desconsolados cualquier cosa. Pues bien, aquí no es fácil entrar en la familia de las hamburguesas. Rellené mis infinitos datos en la web, adjunté mi C.V y al cabo de un tiempo me han contestado diciendo que por ahora no doy el perfil y que hay gente mejor que yo.
No os imagináis la cara de tonta con la que he leído esto... McDonalds está saturado de demandas de empleo??? ¬_¬
Luego se me pasó por la cabeza echar papeles para trabajar en uno de los supermercados típicos de aquí. Cogí los papeles a rellenar y cuando me dispuse a escribir datos... Que si dónde he estudiado, qué he estudiado, cuántos idiomas hablo... pero bueno!!!! para poner productos en estanterías hay que hablar idiomas y tener un máster!???? Porque todo esto hay que demostrarlo adjuntando más papeles.
Miré la web de H&M. No quieren personas que buscan trabajos para un período corto de tiempo... ¿Hola?
Total... que no sé qué haré... porque aquí hasta para dar clases particulares me han dicho que hay que estar dado de alta en no sé dónde y pertenecer como a una empresa o algo así...

... de locos, aquí de tanta organización para todo llegan a la locura.

domingo, 23 de mayo de 2010

Pereza & Delincuentes

Tardé en descubrir que las canciones de Pereza son especiales. Los Delincuentes (Delinqüentes para ser exactos) me han parecido siempre unos cachondos, que hacen que la gente se lo pase bien en sus conciertos.
Pues bien, ahora se han juntado para hacer una canción, que se llama "superyonkis" y bueno... pos tiene el toque garrapatero y la elegancia chulesca y sin vergüenza de los melenudos.

sábado, 22 de mayo de 2010

Sábado de LIP DUB

Llegó el gran día para la UNIL (Universidad noséqué de Lausanne).
Por fin un sábado soleado y con calorcito, pero sábado, cuando por la mañana te apetece dormir y no levantarte para ir a la uni a hacer algo que ni siquiera sabes mu bien de qué va.

Tras un buen rato dubitativo (es decir, comiéndome la cabeza) salí corriendo, desayunando por el camino y me encontré un panorama un poco triste. Se esperaba más de un centenar de personas pero, con eso de que aquí hay puente, pues éramos unos 80 o así. Sin embargo, en lugar de venirnos abajo, hemos estado trabajando duro hasta la hora de comer (la española, no la de aquí). La peña que había venía concienzada, con pelucas, disfraces, chorradas varias... hasta un par de eskiadores con sus skís XDD

La primera escena en la que he participado ha sido la que mejor he hecho y más he disfrutado, porque era la canción de Lady Gaga "Bad Romance", que da bastante subidón, y había un buen rollo y un cachondeo tremendo. Yo tenía que decir a la cámara "I want your ugly, I want your disease" e ir andando para terminar haciendo cosas con los demás. No voy a contar más, porque el día que salga el vídeo (ni idea de cuándo pero espero verlo pronto), quiero que sea todo nuevo para el que quiera verlo. Va a estar genial... espero y deseo. XD

Y tantas veces que hemos repetido la cancioncita y las frases respectivas que nos tocaban, que al final, me he venido para casa con la canción en la cabeza.
Así pues... aquí os la dejo:



Más fotos... en www.ucalenda.ch (enlace para el álbum)


Y tan buen día hacía que luego he comido barbacoa en el lago, al lado de un evento deportivo de volleyplaya y juegos varios, organizado por la universidad.

Y tanto sol y tanto de aquí para allá y tanto juguemos con el balón, que ahora estoy en casa un sábado noche, haciendo un pollo con la receta que mi madre me ha enviado por email.

Quizás sí que me vuelva una mujer de mi casa... o quizás no..??? Habrá que probar ese pollo.


Pd. Y al final el viernes me corté el pelo.

;)

jueves, 20 de mayo de 2010

Martes: barbacoa erasmus (para decirnos adiós la universidad)
Miércoles: concierto de música gypsy en el Sat (último evento del bar más carismático de la EPFL y también ¿último? día para tomarse unas cervezas allí).
Jueves: teatro en la universidad; en el que participaba una amiga portuguesa. (véase la imagen)

Viernes... A ver qué me depara el viernes.
Es difícil compaginar todas estas cosas con ir a clase y estudiar en la biblioteca, ya llena de gente.
Quizás me alquile una bici... hoy he vuelto en una hasta casi casa... sigo siendo un peligro, pero... puede ser una forma de pasearme y hacer algo más de ejercicio.

Lo que sé es que ahora mismo estoy cansada. Esta tarde llegué a superar los límites de la indignación con las soluciones de los ejercicios de una asignatura. Me tiene preocupada... En fin...

Y con esto y un tiramisú comido... Espero tener tiempo para escribir algo interesante antes del domingo! ;)

miércoles, 19 de mayo de 2010

Hoy: Día de recetas - TIRAMISÚ

Mi compañera de piso (la que no es una pija autista de Canadá) ha hecho tiramisú para una cena que van a hacer esta noche. Yo ya le dije que la ayudaría para aprender y así lo he hecho. Y como premio tengo un trocito en mi parte del frigorífico!!!

No es difícil de hacer pero hemos tenido el problema de que el cacharro para batir estaba medio roto y nos ha costado sacar musculito e ir reparando el cachivache cada vez que se rompía un poco.

Del paquete de las galletitas esas especiales que se usan, he cortado la receta. La tengo en italiano, francés, alemán, inglés y ¡¡español!!!
Así pues, os la copio, para que podáis hacer un rico postre cuando os apetezca:


Ingredientes
para 4/6 personas: (más o menos, eh??) Las galletitas estas que son como alargadas; 400gr de mascarpone o nata (esto en italiano sólo aparece con mascarpone); 100gr de azúcar; 3/4 huevos; café amargo; cacao; y quizás algo de licor para mezclar con el café. Preparación: Mezclar las yemas y el azúcar hasta obtener la crema; unir las claras a punto de nieve (aquí es donde hay que sacar musculito si no se tiene batidora), y, mezclando, añadir el mascarpone o la nata. Bañar ligeramente las galletitas en el café e ir colocándolas en el recipiente elegido para el postre; recubrir con la crema del mascarpone. Continuar alternando capas de galleta y crema. Decorar con una capa superior de cacao (mi "profesora" ha echao el cacao también encima de las galletitas, antes de la crema). Meter en el frigo, porque es aconsejable servirlo frío.
Bon appétit!!

lunes, 17 de mayo de 2010

a propósito del LIP DUB..

he encontrado por pura casualidad este vídeo, que es un "lip dub" con un humor un tanto especial... tiene que ver con las telecomunicaciones... y es algo distinto a los típicos felices "lip dub"...




Nuestro gran vídeo ha cambiado de música (he actualizado el vídeo correspondiente que hablaba de ella) pero sigue siendo difícil para mí de poder buscar letras y, sobretodo, aprendérmelas...

pero el ambiente que habrá el sábado quiero verlo XD (ojalá salga el soooool)

domingo, 16 de mayo de 2010

Domingo 16 de mayo

Día que empecé con ganas de estudiar e incluso medio madrugando; que giró completamente cuando decidí irme de excursión a Morges (un pueblecito cercano) para ver barcos de época, castillo y jardín de tulipanes; y terminó en un bar, comiendo hamburguesa con patatas, a la vez que veía el final de la liga de fúbol española (el Málaga se queda en primera) y el partido de tenis en el que Nadal se ha llevado el Master Series de Madrid frente a el suizo Federer.

Menos mal que mi pequeña canadiense me quitó (al adelantarse 5min la mu perraca) el turno de la lavadora para esta tarde. Así no he tenido problema en ir haciendo planes conforme avanzaba el día.

Así es la vida aquí. Y semanita cargada de eventos por delante...

Música de Muchachito

Muchachito Bombo Infierno va a sacar nuevo disco. Supongo que la gente que estáis por España lo sabréis de sobra, porque podéis ver la tele y eso, pero yo me he enterao hoy de casualidad.
Me ha llamado mucho la atención el vídeoclip de "La noche de los gatos".
Lo han hecho en plan casero, con una sola toma y jugando con las perspectivas. Según he escuchado en las entrevistas que he visto en youtube, ha costado varios meses poder hacerlo bien pero el resultado vale la pena. Es increíblemente original.

Y como no, os dejo el vídeo;



Para aquellos curiosos del "cómo se hizo", os recomiendo matar la curiosidad:
vídeo del making off

sábado, 15 de mayo de 2010

jueves, 13 de mayo de 2010

una feria es igual aquí que allí

Hoy jueves es día festivo aquí en Lausanne.
Íbamos a ver mundo pero al final nos hemos quedado por aquí y hemos aprovechado para ir a una feria que había cerca de Ouchy, por la parte del lago.

Allí nos hemos dado cuenta de algo importante: una feria es igual en todos lados.
Hay tómbolas, coches de choque, cacharritos para los niños, cacharritos para terminar mareado, cacharritos para que te timen, puestos de comida de todo tipo... y mucha gente chunga, niñatos sentados en los alrededores de los coches de choque, muchachos demostrando su fuerza en el aparato de pegar puñetazos, algunos afortunados con peluches que no pueden llevar de lo grandes que son...
Lo único que cambia es que en España esto sucede por la noche y aquí es por la tarde y decayendo conforme se va yendo el sol (aunque hoy era entendible, por el frío húmedo que hacía).

miércoles, 12 de mayo de 2010

LIP DUB en la UNIL - parte 1

Un día recibí un evento que no comprendía muy bien. Al principio pensé que era una de las muchas fiestas que son propuestas aquí para los erasmus. Sin embargo, gracias a un mensaje recordatorio del chaval que hizo el evento, volví a fijarme en el asunto y he descubierto que es algo diferente de todo lo que llevo hecho aquí.

No se puede decir que sea muy original, porque ya hay versiones de esto mismo, que parece será la primera vez que se haga en la universidad de Lausanne. Esta vez los chicos de biología, medicina, económicas y demás cosas nada que ver con la ingeniería, son los que van a organizar algo grande:

un LIP DUB.


¿¿¿Qué es eso??? - wikipedia nos ilumina -
"Doblaje de labios"; es un vídeo musical realizado por un grupo de personas que sincroniza sus labios, gestos y movimientos con una canción popular o cualquier otra fuente musical. Se suele realizar en una sola toma en la que los participantes hacen playback mientras suena la música en un reproductor móvil. No importa la calidad del sonido de la toma porque es en la edición posterior cuando se incorpora la canción como banda sonora. El hecho de que se trate de un plano secuencia hace muy fácil el proceso. Con estos vídeos, sus autores, además de realizar de forma colectiva una experiencia creativa, muy divertida y sin complicaciones técnicas, suelen tratar de mostrar el buen ambiente en una institución determinada: universidad, empresa, etc.


Como un ejemplo es la mejor forma de entenderlo perfe del to, os dejo con un Lip Dub buenísimo de la universidad de comunicación de Quebec. Además, con la canción que suena en todos los pub nights:

LIP DUB en la UNIL - parte 2

¿¿Cuál es nuestra canción??
No tenemos 1 canción, tenemos muchos trozos, un popurrí, también llamado aquí "medley" (para hacerlo más difícil a los extranjeros que no hablamos bien ningún idioma jajajajaja).



Todo este jaleo está previsto para dentro de unas dos semanas, en sábado por la mañana... Y hay que ir vestido de veraneo (así que espero que empiece a hacer buen tiempo de una puñetera vez).

He indagado en cómo podría ser esto y una vez más encontré a los candienses del "I gotta a feeling", con un "making of" del vídeo. Para no agobiar con más vídeos, quien quiera verlo que pinche AQUÍ



Pues a ver si participo... Y a ver qué tal la experiencia...

- continuará -

martes, 11 de mayo de 2010

No es normal que por la mañana temprano haga sol, luego se nuble, termine lloviendo mucho con viento (que hace que una, tras una ducha caliente y un secado y peinado de pelo, llegue a la universidad con unos pelos de loca tremendos y con los pelos mojados de nuevo), siga lloviendo a ratos y termine en una tarde cálida y soleada en la que se escuchen los pajaritos.

No es normal que en mitad de una biblioteca haya gente que pasee para verla y que de vez en cuando notes la mirada de visitantes con cámara de foto en mano a tus espaldas.
Menos mal que el suelo esté alfombrado y no se escuchen los pasos de estos, las muchachas con tacones (que aquí pos también las hay) y de los seguratas (que tenemos dos tipos: los típicos de Securitas y los que van con el traje, mu elegantes ellos, de Securitas también - por la cara - ).

En fin... cosas de la Suisse...

domingo, 9 de mayo de 2010

BALELEC, hasta el año que viene

Domingo pasado por agua de vez en cuando, tras un sábado noche pasado también por agua... El viernes (noche de Balélec) fue extraño pero tuvimos suerte y no hubo lluvia.

Realmente es impresionante cómo puede cambiar una universidad hasta convertirse en un festival al que no le faltaba de nada. Distintos escenarios continuamente con música de diferentes tipos; muchísimas barras para poder beber (con los típicos vasos que valen dinero y que los puedes guardar de recuerdo - mi caso - o los puedes cambiar por dinero - mi caso también porque íbamos recolectando y hasta le quité vasos a un pobre borracho que se cruzó conmigo - ). Había un chiringuito para medio jugar a ser luchadores de sumo; había (que no vi pero he visto fotos) gente haciendo capoeira; y mucha mucha gente. Al final me quedé sin ver a Siméo porque tardamos en la cola de la entrada una media hora larga. Registraban para que no pudieras pasar nada. Estaban prohibidas las cámaras de foto, los paraguas, obviamente las bebidas... un poco todo.

La organización fue sorprendente. Había fotógrafos de estos de páginas web, había un montón de cuartos de baño y mucho espacio, para poder moverte sin agobios (siempre y cuando no te metieras en el mogollón del concierto, claro).
Los metros pasaban cada poco tiempo, por lo que no había ningún problema para volver; y había mucho autobuses para los pueblos de los alrededores.

¿Por qué funciona tan bien?
Quizás porque esto es Suiza... pero también porque hay un montón de voluntarios, que están antes, durante y supongo que después del festival, montando cosas, organizando...
Los llamados "staff" tenían unas camisetas super guapas y dos entradas gratis; además de bebida gratis, por supuesto... Así pues... el año que viene la menda se viene a ayudar al festival juas juas juas y acampar en la universidad, que siempre he querido hacer algo así XD


Por tanto... le doy un notable al Balélec.
Y no le doy el sobresaliente... porque me perdí a Siméo y porque me fui antes de lo que hubiera querido... pero bueno, disfruté suficiente y ahora sé cómo se las gastan en mi sección de la EPFL para organizar cosas grandes...


(Foto1: puerta de entrada al festival)
(Foto2: preparativos antes del festival, a las 16:30... )
(Foto3: entrando al festival; foto hecha por los de ucalenda.ch)

jueves, 6 de mayo de 2010

Llega el BALELEC

¿Qué es el Balelec? -www.balelec.ch-
Es un festival de música que se hace en la EPFL. Está organizado por estudiantes y cuenta con la única ayuda económica de los sponsor, las entradas y algún dinero que soltará la rica universidad.

... y hasta aquí puedo leer, porque nunca he estado y todo lo que sé es porque me han contado de otros años... Sé que mañana (porque el gran día que tantísima gente espera es mañana) todo lo que conozco de la universidad cambiará radical y habrá stands de comida, bebida, escenarios, mucha pero mucha gente y no voy a ser consciente de dónde estoy realmente. (Al menos, es lo que me han dicho)

Hoy por hoy, ya hay un escenario medio montado, se ha visto traslados de barras metálicas, de bidones de cerveza, muchos suelos están cubiertos con alfombras o plásticos, hay focos en lugares estratégicos ...

... y esto:


Aquí, entre los edificios de Electrónica, acampan algunos de los voluntarios o staff y organizadores del mayor festival de Europa de estas características.

En fin... ¿dará la talla tanta buena fama?
¿¿Lloverá (como parece que hará) y fastidiará los conciertos al aire libre???

Uno de ellos me interesa, Siméo...



- continuará -

domingo, 2 de mayo de 2010

Bodhisattva

- según wikipedia -

Bodhisattva es un término propio del budismo, esta palabra alude a alguien embarcado en el camino del Buda de manera significativa. Es un compuesto de bodhi (supremo conocimiento, iluminación) y sattva (ser). Así pues hace referencia a un ser embarcado en búsqueda de la suprema iluminación.

- - - - - - - - - - - -

Se puede decir que Bodhisattva es aquel budista que quiere llegar al nivel más alto: al de Buda; centrándose para ello en la compasión y el amor.
(Leer "La compasión infinita de Bodhisattva")




Toda esta introducción para dejaros un corto que me ha enseñado una amiga y que me ha gustado bastante. Como se llama "Bodhisattva in metro", he sentido curiosidad por saber de dónde venía esto. A ver si os hace sonreír como a mí.
;)

sábado, 1 de mayo de 2010

je ne veux pas travailler...

Aprovechando que el día está feo feo feo y que me siento un poco culpable porque esta semana he hecho más bien poco... y ayer menos aún con el mal cuerpo que tenía...
(consejo yipi-yeah: masticar bien las frutitas de la sangría porque si no, son una bomba!!)
... pues eso, que hoy me levanté con "ganas" de hacer algo por mi vida.
Ya que lo de ir al súper estaba un poco lejos de mis objetivos (tenía que salir a la calle y todo), decidí estudiar algo. Empezar a tomarme en serio los futuros y definitivos exámenes.

Sin embargo... cómo cuesta que te cunda, eh? Sobretodo cuando lees en otro idioma los apuntes, es más cansado. No sé si soy yo pero a mí me pasa.

Total, que "je ne veux pas travailler..."

y aprovechando esto, pues os dejo con la canción de Edith Piaf, pero en una versión más moderna, que me gusta bastante. Se puede decir que esta canción también forma parte de mi erasmus XD



Ma chambre a la forme d'une cage
Le soleil passe son bras par la fentre
Les chasseurs ma porte
Comme les p'tits soldats
Qui veulent me prendre

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas djeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

Dj j'ai connu le parfum de l'amour
Un million de roses n'embaumerait pas autant
Maintenant une seule fleur dans mes entourages
Me rend malade

Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas djeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume

(!)
Je ne suis pas fire de ça
Vie qui veut me tuer
C'est magnifique tre sympathique
Mais je ne le connais jamais

Je ne veux pas travailler
Non
Je ne veux pas djeuner
Je veux seulement l'oublier
Et puis je fume (x2)